-
1 плата за проезд в оба конца
1) Accounting: return fare2) Business: returned fare3) Sakhalin energy glossary: return fare (compare: single fare)4) Sakhalin R: return fare (compare: single fare)Универсальный русско-английский словарь > плата за проезд в оба конца
-
2 плата за проезд в оба конца
Русско-английский словарь по экономии > плата за проезд в оба конца
-
3 билет туда и обратно
письма, вернувшиеся обратно — returned letters
билет " туда - обратно " — round-trip ticket
тариф "туда и обратно" — return fare
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > билет туда и обратно
-
4 сдает билет обратно
1. returning a ticketбилет " туда - обратно " — round-trip ticket
взад и вперед; туда и обратно — back and forth
2. return a ticketтариф "туда и обратно" — return fare
письма, вернувшиеся обратно — returned letters
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сдает билет обратно
См. также в других словарях:
Manual fare collection — is the practice of collecting fares manually (without the aid of an automated machine). Fare collection generally refers to the collection of fares in the transport industry in return for a ticket or passes to travel. Commonly used on buses and… … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Octopus card — 八達通 Location Hong Kong Launched … Wikipedia
OC Transpo — Coordinates: 45°24′44.5″N 75°37′55.5″W / 45.412361°N 75.632083°W / 45.412361; 75.632083 … Wikipedia
India — /in dee euh/, n. 1. Hindi, Bharat. a republic in S Asia: a union comprising 25 states and 7 union territories; formerly a British colony; gained independence Aug. 15, 1947; became a republic within the Commonwealth of Nations Jan. 26, 1950.… … Universalium
space exploration — Investigation of the universe beyond Earth s atmosphere by means of manned and unmanned spacecraft. Study of the use of rockets for spaceflight began early in the 20th century. Germany s research on rocket propulsion in the 1930s led to… … Universalium
Return — The change in the value of a portfolio over an evaluation period, including any distributions made from the portfolio during that period. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. return re‧turn 1 [rɪˈtɜːn ǁ ɜːrn] verb 1. [transitive]… … Financial and business terms
return — The change in the value of a portfolio over an evaluation period, including any distributions made from the portfolio during that period. Bloomberg Financial Dictionary The annual return on an investment expressed as a percentage of the total… … Financial and business terms
Radio-frequency identification — (RFID) is a technology that uses radio waves to transfer data from an electronic tag, called RFID tag or label, attached to an object, through a reader for the purpose of identifying and tracking the object. Some RFID tags can be read from… … Wikipedia
Dun Mountain Railway — Overview Type Tramway Status Closed Locale Nelson, New Zealand Termini Hardy Street, Nelson (passenger), Wooded Peak (freight) Nelson Por … Wikipedia